改編版的《三個(gè)火槍手》專(zhuān)門(mén)為具有一定法語(yǔ)水平的學(xué)習(xí)者量身定做。每篇都設(shè)計(jì)了讀前思考題,鼓勵(lì)學(xué)習(xí)者使用已有的知識(shí)對(duì)內(nèi)容進(jìn)行預(yù)測(cè),故事后面的閱讀理解練習(xí)幫助學(xué)習(xí)者檢查閱讀效果,Travail de réflexion練習(xí)可供教師組織課堂教學(xué)使用;書(shū)中提供的權(quán)威、詳盡的注釋有利于學(xué)習(xí)者理解故事;書(shū)后還提供詞匯表和參考譯文供學(xué)習(xí)者使用